![]() |
| bazi-calculator.com |
I thought I'd just finish with the royalties. I'm very lazy to translate lately. I had suddenly thought about 泄漏天机 'leaking the mechanism of Heaven' as we say in Chinese. Telling people stuff that are supposedly 'secrets' of Heaven. I'm hesitating, should I keep on translating? There's really nothing for me in return. Hmmmm....
Back to the topic.
亥月借取伤官格。Hai month borrows Hurting Officers structure.
Gui water born in Hai. A borrowed Hurting Officer structure.
Wu Earth is on the Year HS. This is a case of 伤官见官. Hurting Officer seeing Officer. Supposedly inauspicious. But not really.
There are 3 elements Hurting Officer that is auspicious to see Officer.
The classics says:
故经云:
伤官火土宜伤尽,
Hurting Officer Fire and Earth has to Hurt completely.
金水伤官要见官,
Metal Water Hurting Officer wants to meet Officer.
木火见官官要旺,
Wood Fire seeing Officer, Officer must be prosperous.
土金官去反成官,
Earth Metal Officer is discarded then one would become Officer (holds a government Office)
惟有水木伤官格,
Only Metal Wood Hurting Officer structure,
财官两见始为欢。
That when Wealth and Officer are both seen, that is really favorable.
SMTH says:
水以木为伤,以土为官,木虽克土,若水泛木浮,不得土止,难以存活,况木得土成栽培之力
Water has Wood as Hurt(ing Officer), has Earth as Officer, even though Wood counters Earth, if Water is rampant, Wood floats, and without Earth to stop (the Water), it is difficult (for Wood) to survive, furthermore, Wood needs to have Earth to grow.
The Prince's chart has rampant water and prosperous wood. That makes the Wu earth on the Year Pillar favorable. The only missing element is Fire, now that he's going through the LPs of Fire, it is his time.
